作者：Tim James
译者：MyriadStars
发表日期：2002-07-26
克哈文尼恩走进王宫周围的一座大花园，停下脚步呼吸这色彩的海洋中洋溢着的鲜花的芬芳。天空清澈湛蓝，阳光的温暖恰到好处。昆虫在空中飞舞，留下一连串声音，成为园丁们的背景音乐。
他微笑着，环视着和他一起在这里工作的人们。他们大多数是想从事这个职业的年轻人、实习生和学生，但也有一两名确实是他的雇员。他惊喜的发现大家都在干活，没有站着聊天，不过如果有人告诉他几分钟前他们在干什么，他也不会感到惊讶。
他俯身摸了摸脚下的草地，笑得更高兴了。他判断这摸起来正好。不太干，也没过分潮湿。他直起身来，走向附近的花圃，欣赏自己和大家一起创造的美丽。很少有花园有这座美丽，至少他这么认为。
他停下来看看在那里劳作的两名学徒。其中一个才十几岁，她细心的从灌木丛中移走枯枝败叶。她那修长优美的手指工作得既有效，又准确，她该受到表扬，他记住了。
另外一个在清除种植物旁的低矮的杂草。他有些笨手笨脚，但是在细心的辨认，以防自己误拔种植物。
意识到身边有个人影，他抬起头，看到了老人的脸。
“克哈文尼恩师傅！”他喘着气，几乎要跳起来。
“就这样好，不要起身，”园丁长告诉他俩，“我们工作的时候不必讲这些礼节。”
年轻人仍然很不安，而女孩却继续自己的工作，于是他也伸手去拔玫瑰花下的一棵杂草。
那不过是一棵暗绿色的嫩芽，长着似乎被咀嚼过的、满是泥泞的宽宽的叶片。
“等一下，”克哈文尼恩着急的说，在男孩的手指将要抓住杂草前制止了他。“那是金丝雀之金，当然是一种野花，但非常罕见。据说是亚特兰蒂斯的幸存者携带过来的，不过我相信他们携带的植物都已经灭绝了。”
“这是棵很弱小的植物，但一年中有那么几天，它的花朵异常美丽。从纯园艺的角度来说，它是棵杂草，但是我觉得我们应该把它当作例外来处理。你叫什么名字，孩子？”
年青人仰起头，“潘德瑞德，先生。”
“好，潘德瑞德，在你其他的任务以外，我再给你增加一项新的职责。作为园丁，我们的责任是照料花园，照看这里的植物，让它们欣欣向荣。我们也有责任辨认这里所有的植物，甚至包括那些不速之客。”
“但我们也该意识到任何事情的潜在的可能，并且不时的，如果有些植物虚弱，似乎无可救药，我们得意识到它其实仅仅需要鼓励、需要关照，以使得它真正的美丽展现出来。”有一阵子，潘德瑞德觉得老人似乎不在看自己，也不是在谈论植物。与之相反，他的眼睛注视着王宫，但随后那双灰色的瞳孔又转向了潘德瑞德。不管他在思考什么，总不会和土地或者花园有关，而是在思索人们的心灵所最关心的事情。