悔与罪的重负

作者:Tim James
译者:MyriadStars
发表日期:2002-07-26


但它并没有抓到国王。

克哈文尼恩轻轻的做了一个手势,用艾尔德族的语言说了几句话,然后那个进攻中的生物周围的空气发出微光。而它却僵住了,似乎周围的空气把它紧紧裹住,使它无法动弹。

老人又说了几个词,然后面前的混乱的生物开始慢慢站直,它垂下了手臂,挺直了腿和腰,在空中旋转直到它站直了,这使得它看上去更加像人。

它曾经更像一只人形的野兽,而现在它更像一个篷头垢面的不幸的人,目光闪耀,皮肤苍白。

国王挣扎着站起身来,大口的喘着气,疯狂在他的眼中不停的旋转、舞蹈,携带着他的散乱的心智。

有一阵子,似乎国王将要发狂,他叽哩呱啦的嚷着,但他终于克制住自己,“它是什么?”他喘着气问。

“它是什么?”克哈文尼恩重复道,他的声音中充满了洞察过去和未来的智慧,带着微微的悲哀,“它什么都不是,而又什么都是。在将来它会有很多名字,但现在它仅仅是一个人的扭曲的残余。你可以称它为怪物。”

国王面对着它,慢慢站立起来,凝视着这只生物的眼睛。怪物几乎不眨眼,它的眼珠因为自己无法移动而害怕的在眼眶里面转来转去。那是双深陷的深色的眼睛,很原始,但里面有着很奇怪的东西,似乎它们不是一开始的棕色,而是一种特殊的红色。

“它很冷,”国王喃喃的说,并没有特意要告诉谁,“根本不像一个活物。”

克哈文尼恩注视着他们,看着他们互相打量,却都无法了解对方:一个是因为自己的智力逐渐退化了,另一个是因为那将要耗完自己的疯狂。他们站得这么近,克哈文尼恩根本无法从他们中间通过:国王无法从怪物身上收回目光;而怪物侧着头,喘着气,就像一只刚刚认出主人的野狗。

“它是从哪里来的?”君王挣扎着说,他的声音依然虚弱,但是可能比过去平稳了一些,他的恐惧已经足够让他保持清醒,虽然是暂时的。

老人耸耸肩,“谁清楚呢?你完成仪式后,那三百人在恐惧中四散而逃。他们无法理解自己发生了什么。他们已经从人类变成了其他的生物。他们逃到了不同的地方去寻求安宁,被饥饿和其他的欲望所驱使。”

“有些远离城市,另外一些则尽可能留在城市附近,不愿离开他们曾经的唯一的家园。”

“这一个很可能发现森林是个好去处。里面有充足的食物,有限的栖身之地,还可以到森林的边缘看看城市。或许它曾经杀死过路边的行人或者田边的农夫,这我不知道。但当我们来到这里时,我猜想它感觉到了你,所以它过来查看。”

国王转过头来,看着园艺家,“因为国王的祝福?”

老人点点头,“是的。或者是因为国王的诅咒,他们现在这么称呼。”

“它知道是那是我完成的吗?”

“是的。”

这个生物扭动起来,脸因为愤怒而扭曲,它挣扎着,但是仍然无法挣脱这无形的束缚。它又张开了口,咝咝作响,发出腐烂的气息。“祝福!”它的声音就像枯叶在滑动。

“众神在上!”国王悲号道,“它能说话!它知道!”他的眼睛中燃烧着疯狂,愧疚的重负雪崩般的压垮了他。理智逃离了他的眼睛,他开始畏缩、扭动,动作古怪得像一只即将逃跑的动物。

克哈文尼恩叹了口气,一度垂下了头,接着又抬起头,他那双灰色的老眼在闪耀。他说出了一些古老得被人遗忘的话语,手在空气中移动,然后国王似乎停住了,动作慢了下来,慢慢的向后仰,瘫倒在地面上,睡着了。

老人转过头去,看看附近有没有人看到他的举动,然后他露出了淡淡的微笑,尽管他的表情并不显得高兴。他轻轻的踏着草地,走到他称为怪物的生物面前,饱含怜悯的注视着它,这使得它畏缩。他又用那种奇怪的语言说了几句话,手指在空中挥过,然后停了下来,“我想知道,”他嘀咕着说,“我能为你做什么?”

“可怜可怜我吧!”它突然嘶鸣道,“看看我变成了什么!结束我的痛苦吧!”

“像野兽,但仍然有知觉力,”克哈文尼恩观察着它,“你的神志有多清楚?你还能交谈吗?”

尽管被魔法所束缚,这个怪物仍然微微点了点头,发出了咝咝的声音:“能!”

“你已经意识到了自己的现状,但你还记得你的过去吗?”

它仍然用一个词来回答:“能!”

发表回复

滚动至顶部