“报告长官，这几位从鲁安尼亚入境的人坚持宣称自己是普通的旅行者……他们携带着武器，不过入境的公文没有问题。”一个士兵走近队长身边，小声地报告。
队长脱下黑色的皮帽，在手里不停地把玩着，他眯着眼沉吟了一会。
“既然入境的公文没有问题，那么应该也不会有其他的问题……”
士兵行个礼，正准备离开，细心队长又打个手势命令他停下来。
“这样的旅行者有多少位？”
“报告长官，整整十位！”
队长闻言大为惊讶，立刻站起身来，将帽子戴回头上。他大步迈到门外的台阶上，示意那个士兵跟他过来。他小声地命令：“带其中一位过来，选一位最年轻的，我要单独询问。”
一会儿，一位年轻的旅行者被带到队长面前。他穿着浅灰色的长袍，外面还披了一件棕色的斗篷，看起来倒有点类似魔法师职业的打扮。脸上的表情似喜似忧，让人琢磨不透，浑身上下透着一股机敏的味道。队长暗暗咒骂那个愚蠢的士兵，他本意是要找个最老实不擅于作伪的人来询问，结果竟然挑了个机灵鬼来。
“阁下的名字？”
年轻的旅行者答道：“回您的话，上尉先生，我叫伊格列·哈迪伦。”
队长似乎没注意到对方在称呼中将他的军衔提高了两个级别，继续询问：
“哈迪伦阁下，您是哪儿人？”
“我是个孤儿，从小就在大陆各地流浪。象蒲公英一样，风吹向哪儿，我便飘向哪儿。”
这样不着边际的回答显然不能令提问者满意，队长沉下脸，选择了另一种表达方式：
“您不是本地人，甚至不是盖亚人，那么，在进入我国以前，您从哪儿来？您是鲁安尼亚人吗？”
伊格列微笑着说：“如果您这样问的话，那么我可以告诉您，我经常在自由都市艾尔帕西亚，我在那里找活干，换取我的面包。但是我不是艾尔帕西亚人，不，我也不是鲁安尼亚人，我根本不知道我是哪儿人。”
经验丰富的队长立刻领会了对方在回答中所刻意传递的信息，并且明白地将它提出来：
“您是佣兵？”
“如果您这样认为的话，我不反对。”依旧是微笑如故的伊格列回答道。
队长皱起眉，事情越来越奇怪了，他困惑地想道。
“那么，您来我国的目的是什么呢？您在执行委托任务吗？那么，这个委托任务的内容是什么？”
伊格列露出有些夸张的惊奇：“说真的，上尉先生，您既然认为我是佣兵，想必您也知道在这个领域里有所谓‘职业道德’这种约束力量的存在……我觉得您这样一位绅士，一位具备了您这样的地位和身份的人，一定会尊重别人必须坚持的立场。”
这个回击委婉而又果断，尴尬的队长有些恼怒，但他又不能就对方的奉承而发作。他仍旧不打算放弃他想得到的答案，于是继续说：
“我无意刺探阁下的私人机密，但是我必须执行我的任务，我必须清楚地知道您来我国的目的。我是一个军人，祖国和军队赋予我的任务是就是我的一切。在这个前提下，您必须服从我的意志，因为您此刻正站在盖亚国王所管辖的土地上。”
伊格列耸耸肩膀，两手一摊：“请原谅，我觉得您已经掌握了您的任务所需要您了解的一切。您知道我经常在艾尔帕西亚，您认为我是一个佣兵，并且您感觉我来贵国的目的和某项委托任务有关……难道这些还不够吗？如果我触犯了贵国的法律，您可以将我关起来；如果我企图动摇贵国的统治，您可以将我绞死！但是您没有权利要求我吐露一些不应该由我的嘴里说出来的东西。”
队长冷酷地回答：“不，不够。如果您坚持隐瞒您的目的，我恐怕我不得不在一定的时间内限制您的自由，直到您改变了主意为止。”
可怕的警告恐吓也仍旧没有使雇佣兵表现出任何一丝惊慌，他恰倒好处地流露出一副无可奈何听天由命的表情：“即使在死亡面前也不能使我告诉您更多的内容了。上尉先生，我尊敬您对您的祖国的忠诚，但是我不打算放弃我的原则。”
“够了，”队长招呼一个士兵过来，“将他带回去，与其他人分隔开来，严禁他们交谈或者是传递物品。然后带另一个人过来。”
审讯继续着，队长绞尽脑汁也想不出合理的解释。他只知道，这十个人全是艾尔帕西亚来的雇佣兵，然而，他们却似乎互相不认识，也不知道会在这里碰见另外的九个人。这究竟是怎么回事？
“恐怕我得将他们全都带回营里去，也许那样能够让我们看得更清楚一些，这些艾尔帕西亚亡命徒上佛尔达来到底有什么目的。”
队长不愉快地咕哝着，当然他不会明白，实际上那十个人和他一样对自己的目的一无所知，这批人是杉尼和尼克分别在不同的办事处里雇佣的，每一位都仅仅得到了预先支付的两百第纳尔路费，以及到这家“飞翔”酒馆碰头的命令。