过了瑞格尔市，行程只剩下了不足一半。不过在白天里，驿道上的车马多了起来，于是前进的速度也相对慢了一些。正午时分，他们到达亚倍尔，再一次停下短暂地休整一会，拉车的马匹已经快吃不消连续近二十个小时的劳累，看起来象是随时都会喘着粗气倒下的样子。所幸从亚倍尔到瑞格尔的距离是最短的一段路，即使是徒步急行军，也可以在半天内到达。杉尼命令队伍缓缓前进，终于在下午四点半左右，车队在卡恩城堡东北六里的地方扎下营塞。
杉尼将队伍集合起来，宣布休整四个小时。马车被赶进路旁的树林深处，留下必要的岗哨在周围巡逻，其他人吃饱了以后全部挤进马车里酣然入梦。只有杉尼和尼克两人化装成普通人，骑着马到城堡附近远远地观测地形。
八时半，杉尼和尼克集合队伍，八时四十分，奇袭行动开始，队伍趁着夜色悄悄地接近卡恩城堡。
十一时左右，卡恩城堡出现在视野内。所有的佣兵战士和扈从们都趴在小麦田里，杉尼、尼克、伊格列和另两位佣兵骑士骑上战马，还有另两位解除武装的俘虏。那两位俘虏被围在中央，七匹马紧紧聚成一团冲向城门。
城墙上的守卫很快便发现了他们，有几个人大声喝问：“是谁啊？”
“我是西尔森·威诺！”一个俘虏拉下了斗篷上的帽子，在火光中露出自己的脸，按照杉尼事先教他的话说，“我们从贝连带了消息来，让我们进去！”
“是西尔森老爷！”“问问他有什么事。”“先通知理查德老爷吧？”几个守卫认出了熟悉的说话者，彼此小声交头接耳。不一会儿，一位附庸家臣出现在城墙上，探着身子往外张望。
“西尔森，你不是跟着杰佩尔先生去讨伐叛军了吗？这样快便回来了？其他人呢？杰佩尔先生呢？发生了什么事？”
第二个俘虏在伊格列的眼色示意下也摘下帽子说：“我是安德森·布鲁斯！其他人很好，杰佩尔先生让我们快马回来给卡恩大人带信，他们还在贝连，有些事要向卡恩大人请示。”
看到两个熟悉的同僚，理查德不疑有他，下令开门放他们进来。自己也匆匆下楼，想提前一步得知具体消息。
两个除了左手可以自由活动，身体的其他部分都被捆得动弹不得的俘虏拼命打眼色警告，城墙上的人根本看不见。
门一开，变故陡然而生，尼克和杉尼将两个俘虏推下马去，伊格列带着另两个佣兵骑士高举着刺枪闯进大门，砍瓜切菜般打倒了那几个开门的私兵。理查德这时正好走下楼梯，目瞪口呆地大喊：“发生了什么事？”
尼克跃下马，拔出腰间的银质长剑向他扑去，同时忍不住口上调侃道：“什么也没有发生，只是杰佩尔先生让我们来通知卡恩大人和各位，斯沃正统国王陛下将要接管卡恩城堡。”
理查德大声示警，周围的十多个私兵赶了过来，将杉尼等人包围在城门内，埋伏着的佣兵和扈从们看见诈门得手，也离开阴影处拼命地跑过来。
城门内狭窄的空间里不适合发挥刺枪的作用，杉尼拔出背后的骑士巨剑，大喝一声“让开”，从伊格列和佣兵骑士间的空隙处穿过，抡直了巨剑左劈右砍，几下子便将私兵们逼出到城内的开阔处。伊格列和佣兵骑士乘机跟着他闯入城内，一进城，他们便放开手脚纵马奔驰，手中的刺枪象长了眼睛的毒蛇一样吞噬着私兵的生命。
卡恩城堡远远比亚倍尔城堡更大更雄伟，城堡里的空间也更加宽阔。十多个私兵根本无法困住这几个剽悍的敌人，只有训练有素的重装步兵方阵才能够有效遏止骑士的攻击，当佣兵战士和扈从冲进城堡时，那些私兵已经倒下了三分之二。
尼克和理查德交了几剑，实在没有耐心和对方长耗下去，左手熟练地挥几个复杂手势，口中吟出相应的咒语，一道明亮的火焰出现在他的剑身上。即使无法砍穿对方的锁子甲，只要让剑沾在身上，也足够造成灼烧的伤害。
“魔法剑士！”理查德惊慌地脱口而出，立刻小心翼翼地招架，不敢让对方的剑身碰到自己。尼克一个错步绕到对方身后，看也不看地一翻手腕，长剑回抹，准确地斩在对方的背心上。理查德锁子甲下冒出一阵青烟，皮甲和背心的肌肉在高温下散发出烤肉的焦味，他发出一声惨叫，几乎捏不住手中的长剑，等他转过身来时，尼克的长剑正好没入他的肩颈处。
尼克一脚踹开尸体，一半的佣兵和扈从跟着他冲上城墙，先发制人地占领弓箭兵的有利地形。只要扼制这个威胁，卡恩城堡里的六十个私兵几乎没有一丝胜利的希望。
不少私兵三三两两地从城堡的各个角落里狼狈地跑出来，衣甲不整，跌跌撞撞，佣兵们好整以暇地将他们轻易地解决了。杉尼和伊格列等几位骑兵和十多个扈从在主楼前空阔的广场上来回冲杀，佣兵战士们高举着巨大的战斧闯进主楼，砸开每一扇门，下人和使女们吓得魂飞魄散，抱着脑袋蜷在角落里瑟瑟发抖。