黄铜的三脚架上放着煮沸的坩锅，水银和硫磺被掺进魔法溶剂里，发生着微妙的变化。这里是哈洛林的炼金实验室，这里被神秘和晦暗包围，水晶球闪着幽蓝的光，魔法蒸气如梦似幻。稍有闲暇，哈洛林就会钻到实验室里来，在试管和药剂旁边找回自己失去的岁月。
今天，老占卜师在试验室里呆的时间比往日都要长，但是他却没能成功地完成一个实验。
一个沉重的脚步声穿过了试验室的大门，哈洛林知道是领主格龙德来到了自己背后。
格龙德一句话也不说，似乎在等待哈洛林向自己报告什么事情，微弱的烛光下格龙德脸色铁青。
哈洛林却仍然聚精会神地继续自己的实验，像是没有注意到领主的到来，尽管哈洛林手头上的实验毫无意义，老占卜师甚至都不是很清楚自己在干些什么，但是哈洛林还是要用这种方法告诉领主“我很忙，我非常忙，我不想和你说话。”
然而他最终还是开口：“我原以为对公爵尽职和忠于夫人是一回事，可是现在我知道自己错了。”
格龙德脸上的肌肉抽动。
哈洛林转过身，他不曾对领主用过逼问的语气，但是他现在却要用：“为什么要偷听我和公爵夫人的谈话，我的公爵大人？”
他不给格龙德申辩的机会，又接着说道：“我按照您的吩咐配制了可以让人忘掉一切的药，恐怕夫人已经让宾布喝下它了。……这就像忘川中的水，饮了这个，别说是记忆，就连喜怒哀乐也会全然忘记吧。”
“这样我就可以向您复命了，公爵大人。”
哈洛林的语调完全是下属向上级汇报时用的那种，好像他此刻已不是格龙德的长辈和导师。哈洛林心绪烦乱，他终于失手打破了一只试管。
灼热的液体溅在地板上，从脚下向上升起一股焦糊的味道。
哈洛林向后退开两步，仰起头望着格龙德的眼睛。
“我以为你是个勇士。”
“我以为你是个和你父亲一样胸怀磊落、光明正大的勇士。”
“可是现在……你让我这个老头子很失望。”
哈洛林把拐杖抱在怀里，让拐杖承受身体的大部分重量，他想听格龙德的解释，尽管他知道无论什么样的解释也无法让他满意。
格龙德感觉皮肤下面的血热得发烫，他张开口，希望借此缓解体内的燥热压力，却发现自己的舌头干涩无比。
“我确实不算勇士。”
“我从前也听过安赛托家族里有一个叫宾布的剑术好手，但是我实在没想到会是这么巧。当我把教廷的通缉犯名单念给夏露丽丝听的时候，她的脸上出现了难以形容的表情，我原以为是我的宿敌阿洛尔和大冒险家拿慕鲁的名字让她吃惊，但是从你们的谈话里，我才了解到……了解到让她吃惊的原因是另一个名字……”
哈洛林忍不住插嘴：“你害怕夫人背叛你，所以要这么做吗？”他还想要继续质问下去，可是哈洛林突然发现领主向自己投过来的目光分明在乞求宽恕，这样的眼神使他呆了一呆，哈洛林觉得自己的心被怜悯之箭射中了。
“我爱夏露丽丝。”格龙德没有正面回答哈洛林的问题。
“所以我不能失去她……哈洛林老师，你说得对，我不是勇士，我真的愧对我的父亲。”
格龙德转过身，赤红色的钢甲在他身上铿锵作响，他迈开步子，开始回到战士们中间，他留给哈洛林的最后一句话是：
“我只是一个害怕失去的男人。”