从毫无知觉的昏迷中醒来之后，宾布发现自己被铁链锁在一间牢室的墙壁上。石墙，铁门，牢房修砌得比一般人家的房舍还要平整，当然也更坚固。美中不足的是脚下的干草堆上不时有叽叽喳喳的小耗子跑过，凡是有人类的地方总少不了它们。通过室内的潮湿程度来推测，宾布认为这里是一座地牢。
宾布不清楚自己究竟昏迷了多长时间，他依稀记起了抓住自己的人的模样。
如丝的白发，银色的双眸，枯干无肉的手。
除了肯赛思，还有谁？
宾布回忆起当晚的情景，像一个将赢来的钱又输个精光的赌徒一样摇摇头，咂咂舌头。他百无聊赖地乱想，一会儿觉得教皇很可怜，一会儿又觉得教皇很可笑，同样他也必须承认教皇很可怕。接下来，宾布不免为阿洛尔和拿慕鲁担心：要知道他们面对的是怎样一个背教者！
灰暗阴森的地牢走廊里，索斯朗正和卫兵一起向出口走去。
“完了……完了！”卫兵始终两眼发直，语无伦次地重复说着：“休普又打过来了！他决不会放过我们，太可怕了！我们都会被活埋，或者卖作奴隶……”
“这是骗局！休普早就死了，他的尸体埋在杜默的黄昏墓场。敌人装作他的样子在制造混乱。”索斯朗对卫兵所说的话不屑一顾，他只关心自己真正的敌人。
“也许……也许因为教皇和我们做那种事情，所以天父让休普复活来惩罚我们也说不定……”卫兵全身颤抖得如同打摆子一样。他在当兵之前听父辈谈论过［霸者之战］的惨烈，所以当他今天亲眼看到那迎面而来的千军万马时，立刻就吓破了胆。过度的惊吓使他连教皇背教的机密也大声说了出来，并且在索斯朗身后不停地猜测着自己的下场，后悔帮助教皇作恶，乞求真理之神饶恕自己的灵魂等等，让索斯朗的脸色变得越来越难看。
索斯朗一剑结果了他，独自一人沿着昏暗的走廊向出口走去。
大理石堆砌的走廊里空空荡荡，有一架双人马车的宽窄。墙壁上燃烧着的火把照映着索斯朗的身体，在他的白色盔甲上反射出昏红的光亮。索斯朗疾步走着。
对面的黑暗中突然传来了脚步声。
很熟悉的脚步声。
钢铁与岩石的撞击声。
是披挂全身铠甲的战士一步步走在大理石地板上发出的撞击声。
钢铁的叹息在空寂的走廊里久久回荡。
索斯朗倒吸一口凉气，停止了前进。
对面的声音却没有停，并且逐渐逼近，索斯朗感觉自己的心脏正在收紧。
“你……”索斯朗怨毒地问道，“暗之王的把戏是怎么搞出来的？”
回答他的声音低沉而清晰。
“索斯朗，你在这两年间的恶行我已有所耳闻。教皇找到了一个称职的走狗，今天……你们的末日到了。”
“先回答我的问题！休普……休普怎么会和你一道出现！”索斯朗两眼布满血丝，歇斯底里地嘶喊。
“你应该听说过那把匕首［黑夜之梦］吧？”
“在……拿慕鲁手上的那把死神神器［黑夜之梦］？”
“不错。［黑夜之梦］同时也是一种魔法的名字，用以重现过去的事情。拿慕鲁用它唤醒了这座城市的记忆。”
脚步声更加接近。
“原来是这样……这么说，这一切，休普和军队，还有龙骑兵，全都是假的，是幻觉？”索斯朗现在得知拉何尔城的大混乱完全是因为受了一件神器的愚弄。真实的士兵被虚幻的士兵吓倒，虚幻的杜默军队在同虚幻的教团骑士作战。一切都是一场戏，即使是曾经发生过的历史，现在也成为了一场梦，城市的梦，黑夜的梦，在梦的恐慌中对方趁虚而入，而且找到了地牢的最底层。
“至少我不是幻觉，我和拿慕鲁都不是……教皇不在教皇大厅，他在这里，你背后的地牢最深处，是不是？”
索斯朗垂下剑不答话。
火光中，圣武士带着刀疤的脸孔逐渐显现。
阿洛尔·云！
虽然早已知道对方的身份，索斯朗还是惊叫一声，转身便逃。
阿洛尔没有追。
他知道索斯朗已无路可逃。
在地牢最深处，他将和肯赛思一起接受惩罚。
正义的惩罚和我的惩罚！
阿洛尔不慌不忙地迈动两腿，一步一步地走。索斯朗慌乱的脚步声逐渐远去。
阿洛尔走到了宾布的牢房前。
牢门没有锁，刚才索斯朗离开的时候太匆忙了。现在整个地牢里没有什么人，仅有的几个卫兵也在入口处被阿洛尔收拾掉了。这里只有沉默和黑暗。