作者：Lavie Tidhar
译者：eidolon
发表日期：2007-05-23
短篇推荐
除了下面列出的小说，另三本即将出版的选集或许会有趣：它们是大卫·莫尔（David Moles）和杰伊·莱克（Jay Lake）编纂的《全明星飞艇冒险谭》（All-Star Zeppelin Adventure Stories）、约翰·贝坦科特（John Betancourt）编纂的《非常海盗》（The Ultimate Pirate）以及迈克·安西内（Mike Ashley）与埃尔瑞克·布朗（Eric Brown）共同编纂的《新儒勒·凡尔纳冒险猛犸书：回到地心及其它奇异之旅》（The Mammoth Book of New Jules Verne Adventures: Return to the Centre of the Earth and Other Extraordinary Voyages）《非常海盗》选集会包括另两本书中的部分内容。
猿盒事件（The Ape-Box Affair）、岩画双解（Two Views of a Cave Painting）与偶像之眼（The Idol's Eye）
作者：詹姆斯·布雷洛克
布雷洛克关于兰格顿·圣·艾弗斯的故事。与其它作品一道收录于《十三幻象》（Thirteen Phantasms）。
无底深渊，极点往返（Black as the Pit, from Pole to Pole）
作者：霍华德·沃德劳普（Howard Waldrop）与史蒂芬·乌特里（Steven Utley）
兰肯斯坦的怪物在中空地球的冒险。
七十二个字母（Seventy-Two Letters）
作者：特德·蒋（Ted Chiang）
这篇雨果奖获奖故事发生在维多利亚伦敦。卡巴拉学派（kaballah）的原理，特别是魔偶人（golem）的创生，被当作科学来研究并导致了一场非同一般的工业革命。
敏捷（Swiftly）和艾莉诺（Eleanor）
作者：亚当·罗伯茨（Adam Roberts）
《格利弗游记》有了真实价值，随之而来是对格利弗世界居民们的开发剥削。第一个故事已经发表到网上。所有的作品都被收录到罗伯茨的新短篇合集《敏捷》内。
市场上的药（A Drug on the Market）
作者：蒂姆·纽曼（Kim Newman）
关于维多利亚伦敦的市场。由化身博士的笔记生发开来。
科学狂人与失落神殿（Dr. Pretorius and the Lost Temple）
作者：保罗·麦克沃雷
一个灵魂猎手卡莱尔（Carlyle）搅入伊萨巴德·克顿·布鲁内尔（Isambard Kingdom Brunel）的泰晤士河隧道计划中的神秘事件。背景为1832年。
锯齿人（Jigsaw Men）
作者：加里·格林伍德（Gary Greenwood）
一篇中篇小说。探讨了《世界大战》（War of the Worlds）中有着火星人的世界。同时，弗兰肯斯坦博士的实验也宣告成功。
儒勒·凡尔纳的奇异之旅（The Extraordinary Voyage of Jules Verne）
作者：埃尔瑞克·布朗
即将由PS出版社出版的中篇小说。儒勒·凡尔纳被未来的独裁者罗伯（Robur）挟持。飞行船和蚂蚁似的外星人穿越时间与空间四处出没。
评论 ⑥
目前无论是学院派还是评论家，关于蒸汽朋克的评论都很少。更多的参考信息请见网站推荐。
差分机与其它酷刑器：蒸汽朋克笔下的历史（Difference Engines and Other Infernal Devices: History According to Steampunk）
作者：斯蒂芬·汉特科（Steffen Hantke）
http://lib-oldweb.tamu.edu/cushing/....asp?Name=48654
汉特科用《差分机》为坐标去检验该书以及其他蒸汽朋克小说中的科技与历史画卷。
蒸汽朋克（Steampunk）
作者：彼得·尼克斯
《科幻大百科全书》中对这一流派的介绍。
蒸汽朋克的定义（Definitions of Steampunk）
作者：克莱·克斯（Cory Goss）
http://www.wouldthatitwere.com/defi...ofsteampunk.htm
一个对可行的定义的综述。
网站推荐
鲍尔斯作品集（The Works of Tim Powers）
http://www.theworksoftimpowers.com/
无所不包的鲍尔斯作品向导，编辑是约翰·波利勒（John Berlyne）。
詹姆斯·布雷洛克（James P. Blaylock）
http://www.sybertooth.com/blaylock/
致力于布雷洛克作品的网站。
愿曾经如此（Would That It Were）
http://www.wouldthatitwere.com/
副站名为"互联网历史科幻第一杂志"。这说明了一切。
蒸汽朋克中心（Steampunk Central）
http://www.angelfire.com/tv/sarahlegend/
西部蒸汽朋克站。
蒸汽朋克（Steampunk）
http://www.geocities.com/SoHo/9094/STEAM2.html
非常好的材料收集。包括日本动漫。
蒸汽朋克年表（Steampunk Chronology）
http://steampunk.republika.pl/chrono02.html
广泛的蒸汽朋克索引列表。也覆盖非英语资料。
关于作者
拉维·泰德哈尔获得过2002年詹姆斯·纳冈诗歌奖，2003年克拉克-布雷德伯里奖（Clarke-Bradbury Prize）（由欧洲宇航局（the European Space Agency）赞助），2004年的"孔蒂特十四"竞赛（Conduit XIV contest）短篇小说和中篇小说一等奖。拉维在以色列和南非长大并曾在非洲、亚洲和欧洲广泛旅行。他的短篇小说出现在杂志、选刊以及互联网上，其范围包括美国、英国、新加坡，并被翻译到法国、西班牙、希腊、以色列和中国。他的论述文曾被包括《轨迹》与《基地》（Foundation）在内的科幻杂志发表。他现居伦敦。
注释：
- 蒸汽城市，疑为《蒸汽男孩》(Steamboy)之误。日本动画导演大友克洋作品。
- 此处有误。艾达·拜伦为拜伦的女儿。
- 摩莫博士，疑为莫洛博士（Dr. Moreau）之误。科幻作家威尔斯《莫洛博士岛》（the Island of Dr. Moreau）中角色。
- " as does Barry the Sprout (last seen in Elvis Presley's head)."此句不懂何意。请知道的朋友告知。
- 递归科幻，涉及科幻作家、爱好者或者出版者的科幻小说。
- 两个链接均已失效。
原文：Steampunk, The Internet Review of Science Fiction : Vol. II No. 1 : February, 2005