世界设定 传说殿堂 图片幻彩 翻译作品 奇幻资料 关于我们 天人论坛 议事大厅  

天人之境>传说殿堂>天人传说>贤者之血>附诗


贤 者 之 血

附 诗 (二首)

爱斯塔尼雅

死亡是生命的代价——美几内亚平原之战的战歌

美几内亚平原之战*的战歌

*——参见“贤人之血”事件之2208年篇——软禁、激战与勇气

死亡是生命的代价

是生命还是死亡?
你最渴求的终结?
慈悲仙子抖落了一翼温柔的闪光,
洒在死在战场上的人们身上。
然后永生的灵魂们开始了死后的故事,
没有仇恨,没有哭泣,只有永恒的美丽。

鲜血是战火的燃料啊,
眼泪是思念的诗篇。
辉煌而灿烂的日出啊,
不是开始,正是最后的终结。
死亡是生命的代价啊,
生命的存在是为了解脱活着的枷锁。

你是否还会希望?
你是否还会祈祷?
当世界已被最终审判的圣光笼罩。
当末日已经在神明愤怒的咆哮中开始
向你,向我,向我们,向他们
伸出最后的冰冷触角?

最后,混沌,阴暗,死亡。
我们为了生命付出代价。
一切的一切,只剩下
无……

 


凯尔特亚的记录——昆布尔的誓言


2274*

——凯尔特亚的日记:
*距离惠尔伦尼联邦内战爆发已经有六十年

关于杰斯特王宫里发生的惨剧*,多年来我一直强迫自己忘记。——爱妮,我的孩子,曾经的我眼中纯洁无暇的天使。——也许对于魔法阵的研究让我多得了五十二年安静的日子。
*参见“贤人之血事件”大结局。

但就在不久前,我遇见了一位风中的流浪者,西普族人,在杰斯特亡国之后的六十年里,那失去了家园,失去了历史与根的漂流民族。

在他们眼里,曾经伟大的、不可一世的杰斯特王国恍若一场华丽而虚幻的梦境。历史在两代遗民的交替中无可奈何地成为了失落的回忆。

但他们全都记得,都还记得——他们说,曾经有一首歌谣,一首痴情的歌谣,就是现在,沧海桑田的六十年后他们都还记得。

他们这样说,如果一位杰斯特遗民的姑娘不幸被负心的情人抛弃,她就会到一片小树林里哭泣自己的哀伤,然后月光如同牛奶一样从轻纱一样的云中泻下,轻轻穿越优雅的树枝,如同爱人的手抚摩着姑娘抽动的肩。

然后啊,她们说她们听到一个温柔的男声轻声吟唱——


——她们说他的声音温和如同动人的琴弦
——她们说他的头发闪耀如同飘逸的金丝
——她们说他的面孔英俊如同太阳闪耀
——她们说他的体魄强壮如同铁石屹立
——她们说那是一位痴情的年轻骑士在唱着
爱的誓言——

我的公主,动人的女孩
告诉我,为什么,
为什么你毫不吝惜你的泪水
它们滚过你的脸颊
如同珍珠与钻石滚过丝绒的白纱

请允许我,我的女孩
用我粗糙的手轻轻拂去那哀伤的印记
请让我用我莽夫的心灵去倾听你的倾诉
然后用我鄙陋的言语
温暖你冰凉的心

亲爱的,我的天使
请把你泪迹斑斑的脸深深埋进我的心窝
让我用我炽热的心去蒸干你的眼泪
如果你想哭,那就痛痛快快地哭吧
让所有的忧愁随眼泪而去
而在那里没人会看见,没人会听到

亲爱的,请让我的胳膊环绕着你
你披散的金发如同金色的小鹿
在我的手臂上跳动
秀丽而冰凉
亲爱的,那是我一生中,最幸福的感觉

然后你抬起头 看着我,朦胧的泪眼
如同漆黑寒冷的夜里最两颗遥远的星星
你听见我的剧烈的心跳,
亲爱的 那是这个寂静幽暗的月夜唯一的声音

请倾听我的誓言吧,我最难忘的姑娘
我的剑永远为你闪耀
黑暗的恐惧,孤独与寂寞
让它们永远远离宝剑的光芒
因为在那光芒中有你的存在
一个柔弱而苍白的身影
那就是我勇气与力量的源泉

那么,请对我微笑吧,我最难忘的女孩
未尽的眼泪只能为你的笑容平添光彩
它们在你娇艳的面孔上闪闪发光
是的,它们闪闪发光
因为那是你的微笑正在闪耀着光芒

上一页                                        返回目录