已创建论坛回复
-
帖子
-
@landist wrote:
另：这个网站好像只有翻译，可否把原著集中起来，也让大家有机会看看，或是帮忙翻译。
最主要的问题还是版权了，如果聚集了大量的原版书下载终究是一件很玄的事情，尽管国内现在不管。所以……
@四公子 wrote:
请大家帮忙
大家好，我是个新手，最近正在读从龙骑士下的《地海法师》，但是没有相关介绍，是原版的。读起来很费劲，想请各位大哥大姐帮忙指点。谢谢了！本论坛不允许上传附件（美术原创除外）
地海评论主页里面有，地址：
http://www.trzj.org/trans/review/earthsea.htm@烦恼的仙道士 wrote:
谁说~把真名能施法的概念排除掉，对民众而言，知道真名容易被诅咒――这是故老相传的说法――就很容易出现给子女取两个名字的习俗了，也谈不上是魔法高度普及的世界（犹太人、印度人、日本人和中国人皆有这种习俗）而且像扎草人、打小人或者在家搞魇镇之类不都要用到生辰八字和名讳吗？至于日本的讳名习俗更是如此了。
但是不可能整个世界的人都知道
@努塔瑞 wrote:
至于第一个称呼，能用真名施法是大家都知道的，于是母亲取真名的时候也会很谨慎，这样解释行吗。
这样一来，天人就成为魔法高度普及的世界了，这样不合整体设定。
既然真名是施法的一种方式而已，那么不妨把它局限于个别派系，例如南洲的诅咒术；并且把它的作用降低。辫子的比方其实不确切，因为辫子虽然在外面但是未必能抓到，而按照你的说法一旦知道了真名连学徒都能致人于死地，对方连防范的方法都没有，太恐怖了。所以建议把真名作为诅咒术的必要条件，而非充分条件；也就是说要诅咒人就一定要知道真名，但是即使知道了真名也未必成功。
创世神法兰创造万物时赐予的名字即真名
但是：
混沌之初的巨人法兰创造了完整的世界，他死后躯体化为大地，意识成为世界之原力，世界原力创造了以后世界上所有的生物和种族。所以法兰并没有赐予万物名字。
人出生以后母亲的第一个对你的称呼就是真名。除了东洲，另三个洲的人都对自己的真名讳莫如深。因为如果被知道了真名，即使是再没经验的学徒也能置你于死地。
这个也太夸张了吧，要知道母亲对孩子的第一个称呼太简单了。
另外还没弄清楚真名和原力的关系。
建议干脆把真名的作用降低，用到南洲诅咒术的设定里面或许会比较自然。
主页里已经收录的设定图已经不占论坛空间了，每次收录图片进主页，如果图片是附件的话，我都修改成img代码帖图的。所以不必删了。
同一个人的作品不必合并吧，除非是同一个系列的作品，不然的话查找起来反而有点困难呢。