- 该话题包含 3个回复,3 人参与,最后由torments 更新于 2006-01-25 16:11 。
-
作者帖子
-
2005-12-31 14:32 #3188
“这是什么地方?我怎么到了这里?”图呆呆的站在小河边,他的脑子里一片混乱。
这时,河对岸正在散步吵嘴的一男一女惊扰了他的思绪。那两个人上了年纪,装束奇特,他们似乎没有注意到图的存在。图好奇的打量着他们。
男子和图一样是黑眼睛,黄皮肤。但头上都束着一个高高的发髻,身着古式的灰色粗布上衣和下裳。而图自己则是打着领带,一身藏蓝色的职业西装。
女人绿眸,白皮肤,黑色短发,披着鲜亮的大红外袍。爱蔓蕊兮,所谓伊人,在水一方。
――那男子此时突然悠哉悠哉的哼起了不知名的小调,同时快乐的挽住了旁边女人的手。爱蔓蕊兮,执子之手,与子偕老?
――而女人却气恼的甩开了男子,没好气的应道,接着又不甘心的继续盘问:
“庄周,你要说实话。今天上午,咱俩儿去西城赶集走散后,为什么现在才回来?是不是西城美女看花眼了?”爱蔓蕊兮,出其西门,有女如云。
爱蔓蕊兮,虽则如云。匪我思存。
――庄周仍然有一搭,没一搭的所答非所问。两个人一时间都不说话了,女人疾步在前,男子趋步随后,闷闷得走到小河的桥上。那女人猛得停下了脚步,气鼓鼓的望着清澈而宁静的河水。两尾红色的小鲤鱼正浮出水面,相互吐着水泡。
庄周忽然哈哈一笑,伸手指着那两尾正在相互吐泡的小鲤鱼,对那女人说:
“呵呵,小雅,你瞧!那两个相濡以沫的小家伙。它们多快乐哦。”
“哼哼,庄周,你又不是那冒泡的鱼儿,凭什么说它们相濡以沫就是快乐呢?”被庄周称作‘小雅’的女人赌气的反问。
“小雅,你还不理解我,你当然不明白我能知道鱼儿相濡以沫的快乐。”庄周不紧不慢的辩解着。
“对呀,庄周,你是谁呀?你是大学问家!我一个妇道人家怎么能明白你?可你二十年来又理解我了吗?有本事你就去做那鱼,别回家了,和那些鱼儿一齐快乐的冒泡吧!”小雅也不客气的问答。
“呵呵,小雅,你仔细瞅瞅,那两尾小鲤鱼,就是咱们二十年前结婚时放生祈福的那一对儿百年恩爱夫妻鲤。它们特意赶来快乐的祝福我们二十周年结婚纪念日呢。”庄周一看,妻子真的生气了,赶忙开个玩笑。小雅听了庄周的话,又看看了河水里那两尾相互吐泡的鱼,恨恨的说:“哼,你知道今天是咱俩儿二十周年结婚纪念日,还在西城集市上丢下我一个人,自己看美女找乐子。”说罢,下意识的提了一脚桥上的小石子。
“咚”的一声,石子落入河中,在平静的水面上泛起一圈波纹。那两尾相互吐泡的小鲤鱼似乎也受了惊,其中一尾翩然远逝。
“庄周,你看到了吧。鱼儿相濡以沫,比不上相忘于江湖。”小雅接着又不依不饶的说了一句。
庄周听了妻子这番话,一时答不上来,嘴张了张,脸也有些微红。小雅看到庄周的窘状,嘴角露出一丝笑意,她大声地说了句:“我回家了,你继续乐你的鱼吧!”,然后扭头下了桥。庄周赶忙追了上去,再次挽住妻子的手,连声说:“相濡以沫快乐,相濡以沫快乐。”女人这次没有甩开他的手。
爱蔓蕊兮,执子之手,与子偕老。
――歌声从那对夫妇背影消失处传来。“图,这歌叫什么名,谁唱的?”一个响亮的女声钻进图的耳朵。图闭着眼睛,两腿懒散得搭在办公桌上,没有吱声。
“什么态度嘛!你给我起来!”提高了八度的女高音在图耳边不满的大叫了起来。
图一惊,迷迷糊糊睁开了双眼,看了看墙上的时钟,还是午休时间。他又瞧了瞧打扰他白日梦的女同事,一边丛办公桌上把腿放下来,一边发牢骚:“叫什么叫,没看见老前辈在午睡嘛。”
“切,午睡还放什么CD,音量还那么大?”女同事不耐烦地随手拿起办公桌上的CD盒,瞥见了压CD盒下面的书名《庄子》,又说“你还挺能装的,还读《庄子》,”然后她眼睛贴近CD盒,问:“这是你刚买的CD?”
“嗯嗯…”图哼了哼。
“是正版的吗?”女同事撇了撇嘴。
“小家伙,我这是网上邮购原版。谁没事邮购盗版啊?”CD封面上画着一个披着鲜亮的大红外袍漂亮女子。她绿眸,白皮肤,黑色短发。
“噢,原来是enya[恩雅]的新专辑,下面这个单词Amarantine是什么意思?”女同事抬眼问图。“爱蔓蕊兮”,图随口答道。
“爱蔓蕊兮?什么意思?”女同事不明白。
“这个嘛,爱蔓是远古传说中象征真爱的一种神奇植物,当它抽蕊开花的时候…”图开始不着调的编着故事,同时脑子里回味着刚才打盹时的梦境。
“你就收声继续睡吧,我只对这盘CD有兴趣…”女同事不耐烦的打断了图的蹩脚故事。她探身把电脑里的CD盘[恩雅新专辑《Amarantine》]取了出来。注:
1、爱尔兰著名女歌手Enya继2000年专辑《A Day Without Rain》后,时隔五年,于2005年11月22日,推出个人新专辑《Amarantine》。
2、Amarantine的意思是永恒,诗人用这个词来形容一种永不凋谢的花,中文翻译为永恒诗篇或永恒之爱。
3、爱蔓蕊兮为Amarantine的蹩脚音译。
4、文中的“所谓伊人,在水一方。执子之手,与子偕老。出其东门,有女如云。虽则如云。匪我思存。”均取自《诗经》。《诗经》中有大量关于爱情的诗篇,且没有脂粉与俗气。所以孔子对《诗经》有“乐而不淫,哀而不伤”的评语。2006-01-03 12:00 #30473汗~~~这个~~~是啥?~~~
2006-01-04 13:22 #30474
同汗……诡异的文字+诡异的情节
我承认我没看懂
:confused:
2006-01-25 16:11 #30475@诺伦 wrote:
汗~~~这个~~~是啥?~~~
@eidolon wrote:
同汗……诡异的文字+诡异的情节
我承认我没看懂
:confused:
这个嘛。。。实际是enya新专辑《Amarantine》主打曲《Amarantine》的听后感。。。
因为很多看过奇幻的人说enya的歌奇幻风格很浓。。。所以我就发到这里。。。
我一时兴起,便尝试用一种自己以前没用过的表达方式来描述。。。显然大家都要出汗。。。
再摘抄两端评语:
A
文夹白的语言,并假借梦呓中的古人来讲述一段夫妻间的小插曲,是否是对永恒之爱的质疑?但我个人认为以此来搭称恩雅新专辑的主旨,仍显牵强附会,倍感莫名.B
呵呵 如果哪个都可以的话 我也可以给恩雅编一个火星的故事了 哈哈 -
作者帖子
- 哎呀,回复话题必需登录。