冰与火之歌？

[bluemoon_zhou]

什么时候才有15章之后的翻译可看啊？！:confused:

[ccxx]

非是小子懒惰不为，其实是应了出版社，正将此巨著从头做起。
现在正在进行冰火的第一二卷，只要假以时日，又得到大家支持的话，我一定把整个冰火，马丁写好多，我就做好多出来~~

[精灵]

在哪儿可以找到第一部17章以后的？真是本好书啊！辛苦了！

[ccxx]

到台湾邮购吧~~~~~~呵呵

要英文版的话，我尽可以给你，
要中文版的，我还在做呢~

[精灵]

等待你的中文版 希望早日看到哦

[bluemoon_zhou]

@bluemoon_zhou wrote:

什么时候才有15章之后的翻译可看啊？！:confused:

但是我的确看过大陆出版的冰与火第一卷，是向一个网友借的，他说他是在旧书店买到的，好象是青海之类的出版社出的，可能是盗版。

热烈支持版主们的翻译工作。为了了解剧情，我忍不住在继续看英文版了，但是因为英文水平有限，很多地方囫囵吞枣，浪费了这么好的作品。

[xiaoweisan]

@bluemoon_zhou wrote:

但是我的确看过大陆出版的冰与火第一卷，是向一个网友借的，他说他是在旧书店买到的，好象是青海之类的出版社出的，可能是盗版。

如果是青海、内蒙古、海南之类出版社出的，99%是盗版书。因为这些出版社比较小，
地方又偏僻，盗版商就拿来作幌子，其实根本扯不上关系。

[xueyan0096]

能email一份冰与火之歌的英文版么？
huangshxng@sohu.com

[诺伦]

@ccxx wrote:

非是小子懒惰不为，其实是应了出版社，正将此巨著从头做起。
现在正在进行冰火的第一二卷，只要假以时日，又得到大家支持的话，我一定把整个冰火，马丁写好多，我就做好多出来~~

佩服大人的功力啊~~~虽然偶考过了八级，但是看原版还是有难度啊~~~~~~~~~期待大人的翻译~~~~
如果大家等不及了可否先扔个把章节到天人上来让大家解解谗~~~

[MyriadStars]

已经出版了，是正版的
http://www.trzj.org/bbs/showthread.php?threadid=6756

[作者]

帖子