主页名著经典栏目征集作品推荐

[MyriadStars]

鉴于版权问题，我们需要寻找一些目前版权已经过期的奇幻作品充实我们的名著经典栏目。如果是翻译作品，还需要翻译的版权过期。大家如有收藏，还请推荐，谢谢！

另外，想和大家讨论一下，如果在该栏目增加版权过期的著名英文小说，例如Dracula(德库拉), The Well at the World’s End(世界尽头的泉井),大家是否欢迎？

[MyriadStars]

汗，大家没有什么想法，还是一般都不看站务区？ 😯

[子夜]

被《世界尽头的井》的文风击杀的半兽人精神支持一个，通过近十本试读的验证，十九世纪末二十世纪初的奇幻小说不在在下的阅读范围内，所以只能精神支持。

[MyriadStars]

如果再往推一推，到文艺复兴时代，例如亚瑟王之死（Le Morte d’Arthur ），亚瑟王与圆桌武士（King Arthur and Knights of the Round Table）有多少人想看呢？另外这两本书中译本翻译的版权是否过期了？

[子夜]

没看过，也不了解，所以至少有看一下的欲望。

PS 上一个帖子在下说得有些太过了，Dracula在下还是很能接受的，不过其风格，在在下看来，相比于同时代的奇幻来说简直就是另类…………那个时代的奇幻，在下印象中的代表就是乔治・麦当劳（George MacDonald）同学的莉莉丝，前两章还好，但从华丽地走过一个DOOR OUT（希望没记错）开始，越来越受不了浆糊脑袋的主角和迷迷糊糊的剧情，大约是在到达BULIKA（希望没记错）在下终于放弃了，因为在下的脑袋和MR VANE（希望没记错）一样迷糊了，无能为力地承认自己不是太明白作者的意图。自这本书后，在下屡战屡败，每次都是迷迷糊糊地合上书的。为了维护在下仅存的那点自尊心，在下再也没打算碰那个时代文学性极强的奇幻了。

[MyriadStars]

Dracula的英文版本我可以找到，但是为了让更多的人能看，有没有比较老的中文译本呢？有没有对吸血鬼文学比较了解的人能指点一二？

[作者]

帖子