主页即将开辟翻译进度专栏

[MyriadStars]

目的：
1、便于译者和出版商之间的沟通
2、尽量减少翻译撞车

手头在翻译长篇的作者，如果第一稿完成度超过20%（按照页数计算），或者第一稿译文已超过5万汉字（两个条件满足一个即可），可以在本版贴出自己的翻译进度（完成度，或者汉字数，或者两者），以及不超过几百字的段落试阅（不能太多，不然有版权问题）；其他如果愿意可以写点简介和自己的联系方式等。如果能在译作推敲版贴出一个完整的章节更好。

我们将择把进度优收入主页，并会按照作者的进度更新。

注意：如果有人看到你的进度，向你索要译文出版，请确定索要者是真正代表出版社的编辑，以防止不必要的损失。

[作者]

帖子