- 该话题包含 7个回复，7 人参与，最后由
更新于 2003-10-26 12:09 。
-
帖子
-
有些时光悄悄走了，悄悄回来，敲门，然后在我开启房门的时候，又消失了。
这个夏天，我梦到了记忆中恍惚的片断。
我的名字是伊莲。
那首歌的名字，我想告诉你那首歌的名字。Je m’appelle Hélène。请对我唱出这句话，夜伤的灵魂阿，我的名字叫做伊莲。我是一个普通的女孩。风中流浪的心，泪水中盛开寂寞的花朵，再一次，秋日蓝色的天空在你的双眼中沉沦。
我曾经把你的名字写在爱人的树叶上。夏天结束的时候，在神秘园遥远的琴声中，那片叶子慢慢的枯萎了。当芭蕾演员穿起绿色的长裙，翡翠的珠宝在灯光下闪闪发亮，当他们跳起古老法国浪漫忧伤的舞蹈，我看到海洋，看到她温柔的浪涛，看到阳光为她染上清澈的泪光。在欧洲最长的海岸我漫步，踩在破碎的贝壳的躯体上。它们已经不会流泪。它们已经无家可归。
我把它们带回了家，在黎明的清风中，所有夏日的激情随着秋雨的第一场连绵而逐渐冷去。即使在那个温暖的午后，我挽着阳光的手指在秋天的天空下行走。面对扑面而来的空气闭上眼睛。在那个时刻我再度念出你的名字，然后如海的悲伤将我淹没。岁月是一场充满了希望的梦境，当我们走到尽头的时候，才会看到世界尽头近似透明的天空和宇宙。
贝壳和花瓣躺在玻璃的盘子里。我和寂寞躺在世界尽头的栏杆上。
请对我唱出那句话吧。当碧色的天空在你的眼中沉沦，当万物的沉默化为夏末的歌声，我就会再度看到你的泪水。那是山峰积雪融化的时候，坠入山泉的第一滴晶莹。
风吹过的发丝的时候，在耳际呢喃着忘却的呓语。于是我奔跑在忘川的洪流之中。这个世界的天空没有星辰，只有比沉默更为寂静的黑暗。当我爬上古老的顶端，那个跟随着我跋涉忘川的声音就是你吗？世纪的世纪，我听到了湖泊拍打沙滩的温柔，我看到爱恋的缠绵，然后我看到自己的心。
我曾经看到火焰，她的舞蹈是如此的美艳，她的手臂如此柔软。在那黑暗的梦境中，她的声音就是死亡的歌声。我看到了你的灵魂痴迷的慢慢走过去，你的灵魂起火了，你的灵魂融化在那无形的火焰中，然后合二为一，永远从我的身旁离开。
为了你的眼神我曾经在古老的梦境徘徊，为了你的歌声我攀爬过遗忘的山峰，可是现在我只能在火焰的背后捡起你丢落的泪珠，她们仿佛钻石那般闪闪发光。我无法重渡忘川，于是我背负你的记忆继续流浪，我燃亮了星辰，看着他们纷纷陨落，直到历史的尽头。
我想开口说话，任何的语言再也无法从我的唇间流出，我想对你说，可是我的心已经遗忘。我的泪水无法凝结，于是站立在汪洋的浪涛上，当阳光终于融化我心中的坚冰，我将你的泪珠洒向大海，你们合二为一，火焰和大海，我将自己的灵魂埋葬。丢失了自我的记忆。谁能还能让我再度哭泣？Hélène
Je m’appelle Hélène
Je suis une fille
Comme les autresHélène
J’ai mes joies mes peines
Elles font ma vie
Comme la votreJe voudrais trouver l’amour
Simplement trouver l’amourHélène
Si mes nuits sont pleines
De rêves de poémesJe n’ai rien d’autreEt même
Si j’ai ma photo Dans tous les journaux Chaque semaine
Personne Ne m’attend le soir
Quand je rentre tard
Personne ne fait battre mon coeur
Lorsque s’eteignent les projecteursEt même
Quand à la télè Vous me regardez
Sourire et chanter
Personne Ne m’attend le soir
Quand je rentre tard
Personne ne fait battre mon coeur
Lorsque s’eteignent les projecteursHélène
Et toutes mes peines
Trouveront l’oubli Un jour ou l’autreQuand je trouverai l’amour
Quand je trouverai l’amour
Quand je trouverai l’amour
Quand je trouverai l’amour
- 哎呀，回复话题必需登录。