注：这部分比较乱，因为当时基本上都是译到哪儿，就在这部分下加一个条目
长枪之战(the War of the Lance)
混乱之战(the Chaos War)
灵魂之战(the War of Souls)
斯蒂尔·布莱特布雷德·尤斯·玛塔(Steel Brightblade Uth Matar):史东与奇蒂拉之子
达拉玛(Dalamar):黑精灵，雷斯林之徒
波修士(Porthios):罗拉娜大哥
吉尔塞那斯(Gilthanas):罗拉娜二哥
帕兰萨斯(Palanthas):城名
吉尔塔斯(Ghiltas):坦尼斯与罗拉娜之子
克莱沙妮亚(Crysania):白袍法师，雷斯林的游伴
阿比斯，无尽深渊(Abyss):神之所在。
史东(Sturm)/坦尼(Tanin)/劳拉(Laura)/德兹拉(Dezra)/帕林·马哲理(Palin Majere):卡拉蒙和提卡之子女
米沙凯(Mishakal):医疗女神
星辰咏者罗拉克·卡拉登(Lorac Caladon):西瓦那斯提的精灵国王,阿尔翰娜之父
阿尔翰娜·星光(Alhana Starbreeze)
伊力斯坦(elistan):本为追寻者后为金月的神迹感化，成为帕拉丁的牧师，克莱沙妮亚前任
依班·夏特史东(eben shatterstone):出身破落贵族的流浪者，死于巨石下。
沙拉法(Shalafi):达拉玛对雷斯林的尊称，意为导师
修肯森林(Shoikan Grove): 帕兰萨斯的大法师塔(黑袍法师)前的黑森林
希尔维娅(Silvara):吉尔赛那斯爱上了她，其实是一只银龙的化身
乌莎(Usha):由爱达族养大的人类女孩，帕林之爱人
暗影恶魔(Shadow daemon)
灰宝石(Graygem)
侏儒(Daurgar)
达加(Dargaard)堡:索思爵士的城堡，后为奇蒂拉的驻地
赛欧克拉特(Theocrat)是长枪之战前索拉斯的追寻者大神官，即韩德瑞克
黑夜降临(Nightbringer):猛敏那的魔锤
赛斯顿(Sestun):偷走猛敏那魔锤的古力矮人
神上之神(the HighGod)
中立的上位神——知识之神吉立安(Gilean)
精魂(Spirits)
魔族(Ogre)(朱学恒先生按字面意直译为食人魔，紫晶对此仍有所保留)
梦幻之年代(The Age of Dreams)=创立之时代(The Time of Foundation)
魔族中的一个异端份子伊格瑞恩(Igraine)
魔族的一支爱达人(Irda，相貌俊美，生性平和)
光明之年代(The Age of Light)=精灵之时代(The Time of Elves)
精灵们的长老会议(Council of High Ones)
精灵王西瓦诺斯(Silvanos)
西瓦诺斯特(Silvanost)：西瓦那提斯首都
赛恩人(Scions，金色皮肤的矮人，能随心所欲地变化形体)
侏儒(Gnomes)
盖加思爵士(Lord Gargath)
追踪之石(Pathfinder)
咒缚之石(Spellbinder)
米诺陶斯(Minatours，牛头人身)
巨人 (Giants)
赛壬女妖(Sirens，人头蛇身)
暗影族(Shadow People，蝙蝠状人)
达根那斯提精灵(Dargonesti，一种可变成海豚的水精灵)
卡贡那斯提精灵(Kagonesti,相当于野蛮人的精灵)
狄摩那斯提精灵(Dimernesti，一种可变为海獭的水精灵)
食人魔(Troll)
小鬼(Kobolds)
虫熊(Bugbears)
飞马(Pegasus)
狮鹫(Griffons)
米诺陶斯的国度米珊德拉斯(Mithandrus)
卡尔基斯特(Khalkist)山脉
索闰(Thorin)帝国
侏儒建造的卡尔－萨科斯(Kal-Thax)
消逝之魔塔(the Lost Citadel)
野蛮人首领阿卡·亚苟斯(Ackal Ergoth)
坎德人的第二首都席罗(Hylo)
精灵国西瓦那斯提建国王西瓦诺斯的儿子西瑟尔(Sithel)
西瑟尔的双胞胎儿子西萨斯(Sithas)和姬斯—卡南(Kith-kanan)
阋墙之战(Kinslayer War)
索巴丁王国(Thorbardin)
矮人和人类的山岭之战(War of the Mountain)
剑鞘和约(Swordshealth Scroll)
哈拉之锤(the Hammer of Kharas)
帕克—塔卡斯(Pax Tharkas)要塞
裘瓦林(Quevalin)统治亚苟斯帝国的王朝
东部起义(Rebellions in the East)
玫瑰起义(Rose Rebellion)
帝都达尔提苟斯(Daltigoth)
索兰尼亚骑士团(the Knights of Solamnia)
国家圣奎斯特(Sancrist)索兰尼亚(Solamnia)伊斯塔(Istar)
米陶诺斯族的英雄安比欧廷(Ambeoutin)
安比欧廷的两个儿子米萨斯(Mithas)和科萨斯(Kothas)
麦角战争(the Ergothian War)
龙珠(Dragon Orbs)
修玛的恋人吉妮丝(Gwynneth) 银龙的化身
加内特山区(Garnet Mountains)
希拉矮人(Hylar Dwarf，矮人中较高贵的一族)
洱瀚海(Urkhan Sea)
钟乳石内开凿的城市扎赫拉克斯(Zakhalax) 又名生命之树(Life-Tree)
丘陵矮人(Hill Dwarf)
希柳(Hillow)王国
贸易之战(Trade War)，坎德税(Kender Tax)
精灵和约(Elfmeld)
矮人和约(Dwarfmeld)
大和约(Greatmeld)
教皇(Kingpriest)
帕兰萨斯(Palanthas)
伊斯塔血海(The Blood Sea of Istar)，又称新海(Newsea)
扎卡矮人(Zhakar dwarf，生性邪恶，多患有类似麻风病的疾病)
海文(Haven)
追寻者运动(the Seeker Movement)
矮人之门战役(Dwarfgate War)
贝伦(Berem)和他妹妹洁思拉(Jasla)
奈拉卡(Neraka)与邻近的凯恩(Kern)、克尔(Khur)、布洛德(Blode)等王国
龙人(Draconians)
流氓(Rogues)
卡拉曼(Kalaman)、索拉斯(Solace)等主要城镇
白石评议会(the Whitestone Council)
艾瑞阿卡斯之子艾瑞俄克安(Ariakan)
金月和河风的女儿月歌(Moonsong) 明晨(Brightdawn)
泰尔加(Thelgaard)的托马斯(Thomas)接掌大法师之塔
最后英雄评议会(the Council of Last Heroes)
龙王玛莱斯特瑞克斯(Malystryx)
帕林和乌莎的孩子尤林(Ulin)
龙人组建的自由的泰耶(Teyr)王国
光之基地(the Citadel of Light)
红龙派洛斯拉克鲁斯(Pyrothraxus)
无关山脉(Mount Nevermind)
天位骑士利安·俄林(Liam Erhling)爵士
白龙盖力达斯(Gellidus)
贝尔拉多那(Belladonna)
蓝龙暴雷(Thunder)
黄铜龙辉光(Splendor)
尘土平原(Plain of Dust)
红龙菲那莱斯坦(Fenalysten)
绿龙罗瑞那(Lorrinar)
白龙克来欧尼西斯(Cryonisis)和弗来辛狄亚(Frisindia)
绿龙拜瑞林斯拉诺克斯(Beryllinthranox)
茉赛蒂丝(Mercidith)
领主评议会(the Council of Thanes):矮人们的最高权力机构
米娜(Mina)落日之巨龙中的人物
死者之河(the river of the dead)地名
阿曼若(Amero)大平原之子三部曲中的人物
杜根·红锤(Dougan Redhammer)矮人
狼人(werewolf)
吉妮丝(Gwynneth)修玛的银龙恋人
卡兹(Kaz)米诺陶斯人的英雄
加伦·帕斯沃登(Galen Pathwarden)骑士
格拉伦(Grallen)矮人
米莱克拉(Mereklar)城市名
凯屈弗力(Catchflea)占卜者
科林·石牙(Colin Stonetooth)矮人
德金(derkin)生于索巴丁的矮人
格兰德·迪松(Guerrand DiThon)从前是贵族现在是法师
布兰·迪松(Bran DiThon)格兰德的侄子
林(Lyim)魔法师
卡贡斯(Kagonos)卡贡那斯提精灵的首领
柯菲涅(Coryphene)达根那斯提精灵的首领
德尔宾(Delbin)海拉提(Helati)坎德人和他的妻子
佛丹·叶光(Verden Leafglow)绿龙
珀万(Pirvan)从前的夜贼现在的骑士
威多(Waydol)米诺陶斯人
喀瑟(Karthay)地区名
苏维纳里(Suivinari)岛名
康(Kang)龙人首领
泰耶(Teyr)龙人城市
唐达(Tandar)白袍法师
阿里克斯(Aryx)米诺陶斯人
林莎(Linsha)帕林和乌莎的女儿
凯尔(Cael)盗贼
佛罗特萨(Flotsam)地名
莎拉·邓斯坦(Sara Dunstan)斯蒂尔的养母
克巴特(Cobalt)蓝龙，莎拉的坐骑
盖尔(Gair)西瓦那斯提精灵
斯科西(Schallsea Island)岛名