玛纳兹的英灵之书的传说

原著标题：A Tale of The Malazan Book of The Fallen
原著作者：Steven Erikson
警告：评论有剧透！

在如今，这些灰烬也已冷却，我们翻开古老的书。这些浸着油渍的书页，文词冷漠，叙述着一个疲惫的帝国，英灵们的种种传说。当我翻开英灵之书，呼吸历史深沉的气息，是什么撼动了我的心灵，是什么搅乱了我的思绪？那么，请听，请听这些在微风中传递的言语，这些是我们所有人的传说，反复不息。那就是说，我们是历史的重生，那就是说，永无止息。

随着扉页的这首诗，我们翻开了斯蒂芬 艾瑞克森非凡的奇幻诗史系列玛纳兹的英灵之书的传说。

一年多以前，在还未看这套书时，我已经在几个著名的奇幻/科幻论坛，网站上不断的看到对这套书的赞赏和推荐。众多的评论认为斯蒂芬艾瑞克森的玛纳兹之书具有非凡的原创性，它开辟了奇幻诗史的新的风格和发展方向；故事充满了曲折和惊人的变化，具有让人兴奋的不可预言性；它的故事场景充满了情感的激荡，让人动容流泪。。。人们在提到他时总是把它和乔治 RR 马丁相比。种种赞誉不绝于眼，而批评的意见又如此少有。因此虽然当时这套书只在英国可用，我还是忍不住，不嫌麻烦的从amazon.uk买了一套（以经出版的前四卷）。嗯，那么对我而言这到底是怎样的一套书呢？Wonderful！（至少美元没有打水漂）

先从系列的名称说起吧。在未看书前，这个系列的名称一直让我困扰。A Tale of The Malazan Book of The Fallen打一开始就让我想到了一部不朽的历史经典著作：History Of The Decline And Fall Of The Roman Empire (罗马帝国的衰亡史)。所以，我总是想当然地以为这套书讲述的是一个帝国的衰亡的传说。直到我看到了系列的第两卷才知道理解错了。通过第二卷中的一位帝国历史学家Duiker，斯蒂芬 艾瑞克森先生明白的告诉了读者他为什么把这个系列取名为A Tale of The Malazan Book of The Fallen：在攻克玛纳兹所属的Quon Tali大陆时，皇帝Kellanved命令Duiker成为帝国的历史学家，他的职责就是记录在帝国的征战过程中，为帝国牺牲的士兵的姓名和史实。他记载这些记录的卷册就叫做The Fallen。因此，这个系列故事其实是关于死者的传说。而在其后所看到的一些斯蒂芬 艾瑞克森访谈也确认了这一点。

斯蒂芬艾瑞克森告诉我们书名的来处与拿破轮有关。拿破仑在征战欧洲时曾经命令记录下他的军队中每一名战死的士兵的姓名，而记录战死的士兵的名册也就叫The Fallen。同时，这又让我想起另一个著名的奇幻系列－格伦 库克的黑色佣兵团编年史。斯蒂芬 艾瑞克森也是格伦库克的书迷。在库克的名著中，黑色佣兵团专门有一个史记官的职位，专门负责记录兵团的历史，记述当时发生的事件，以历史来加强佣兵团成员的归属感。史记军官总是需要参与决策，并亲临战场，以便记录第一手的真实事件。而在其后的南方之书中，追溯黑色兵团的历史时，更发现，在神秘的耀石平原上，每一位黑色兵团的成员死去时，他的名字就会出现在平原的一块石碑上。（”这是一种不朽 记忆是一种不朽”）。当然鉴于艾瑞克森自己也承认是格伦库克的书迷，我们可以说，他的系列名字的灵感也来自格伦 库克的黑色佣兵团编年史。而这只是他从格伦库克的书中吸取的诸多灵感之一。而通过这个系列的名字，作者也告诉读者他叙述的是一段历史。至少，他希望能写出这样的感觉。

玛纳兹之书的一个特点就是复杂：复杂的故事，复杂的人物，复杂的情节，复杂的历史，复杂的神话...当然，自从罗伯特乔丹的时光之轮以来，奇幻诗史就是日趋复杂，其后的乔治RR马丁的冰与火之歌，凯特 伊莉洛特的星辰之冠，米歇尔 维丝特的太阳剑等等广受欢迎的系列无不繁复浩大，但是与这些系列的复杂相比，玛纳兹的英灵之书也是别有特点，它从一开始就将读者抛进诸多事件，阴谋的漩涡之中。众多的角色纷至沓来，但是却没有什么背景介绍。而其它的小说基本上都是从一个点上开始，逐步开始分支蔓延开来变得复杂的。因此读者在阅读玛纳兹之书的第一卷时大部分人总会觉得有些困难，对于许多事情的因果，人物的动机都觉得困惑。一直要到第一卷完结或进入第二卷之后，随着背景，历史信息的逐步揭示才能对整个故事有个大概的认识。而在介绍玛纳兹之书时，由于一开始就错综复杂，总是觉得无从说起。为了方便，我就从玛纳兹帝国的历史开始吧。

玛纳兹帝国崛起于一个海岛城市玛纳兹。一百年多前，Kellanved，强大的魔法师，和他的同伴Dancer，开始着手摧毁统治玛拉兹城及玛拉兹岛的犯罪团伙，在这过程中他们先招募了Dujek，Nok，Aromen等人。随后他们获得了位于玛拉兹城的阿扎始宅院－死亡宅院的认可，进驻了死亡宅院。以死亡宅院为基地，他们攻克和控制了整个玛纳兹岛，然后Crust，Surly，Duiker，Dassem等人逐一加入进来。就这样皇帝 Kellanved组建了一个家庭，一起，他们开始建立一个帝国。在皇帝的率领下经历了百多年的征战，他们的玛拉兹帝国逐一征服了大陆上的所有王国，城市国家，部落后，成为了一个强大的帝国。但是，皇帝的雄心远未止于次，帝国的扩张并未就此止步。接着，皇帝将目光转向紧邻Quon Tali主大陆的七城（Seven Cities）次大陆，此时皇帝已经秘密地登上了远古的第一帝国的第一王座，在仅臣服于第一王座的神秘的不死种族T’lan Imass的无敌的军队的协助下，帝国旗帜所到之处无不披靡，便如风卷残云一般攻占了七城。到此时，帝国的力量如日中天，在许多人看来，在皇帝的率领下他们将不可阻挡地攻克整个世界。

但是，帝国家庭也不是铁板一块。早在初期，Surly等几个原Napan王国人加入Kellanved的目的就是想要利用他达到向Unta王国复仇的目的。既然Kellanved当时已经有了帝国的雄心。裂痕还是可以弥补。但是这一次，Surly，前Napan的王室成员也有了自己的帝国雄心。她模仿Dancer的Talon建立了自己的暗杀部队Claw，培植自己的势力，并将自己的名字改为Laseen(在Napan语中就是指女王),其篡位的意图可以说是路人皆知。而在一直顺利的七城战争中又出现了一个震惊帝国的意外：帝国的第一剑，帝国军队的最高司令官Dassem，战死在七城。谣言说这是因为他背叛了神。但是，真是这样吗？或仅仅是这样吗？就在这样的背景下，玛纳兹的英灵之书的传说的第一卷：月的庭院，在暴动被镇压后的玛纳兹城的混乱中揭开了序章，开始了一个个让人心碎，悲泣的传说。